Может ли быть указана в отчете исполнителя еще и сумма агентского вознаграждения?

может ли быть указана в отчете исполнителя еще и сумма агентского вознаграждения?

Может конечно, особенно если вы это укажете в договоре или в приложении к агентскому договору, которым будет утверждена форма отчёта агента.

Может, если исполнитель и агент - это одно и то же лицо. Иначе не понятно