Да.
Самозанятый может работать через посредника (реализует товары, работы, услуги, имущественные права на основании договоров поручения, договоров комиссии или агентских договоров), при этом доход считается полученным самозанятым в последний день месяца получения посредником денежных средств (п. 2 ст. 7 Закона № 422-ФЗ).
При реализации товаров (работ, услуг, имущественных прав) через посредника сам самозанятый чеки не формирует.