Возврат денежных средств по счету, выставленному в евро

Добрый день!

Подскажите, пожалуйста, какую сумму я должна вернуть Покупателю.

Мы выставили счет в евро. Покупатель должен был оплатить счет в рублях по курсу на день оплаты. Что он и сделал.
Сейчас выяснилось, что мы не можем отгрузить товары, которые покупатель нам оплатил.
Хотим сделать возврат денежных средств.
Правильно ли я понимаю, что мы должны вернуть покупателю ровно ту же сумму в рублях, которую мы получили.
Счет был на 12 212, 40 евро что составляло 1 146 927, 84 рублей.
Я должна вернуть 1 146 927, 84 рубля.

Верно ли это?

Заранее всем спасибо за ответы.

Если расчёты велись в рублях, пусть даже счёт был выставлен в евро, ориентиром служит фактически полученная сумма в рублях, потому что:

1. Покупатель исполнил обязательство в рублях, как и было прописано: «оплата по курсу на день оплаты».
2. Деньги, которые вы реально получили на счёт — это и есть сумма исполнения.
3. Раз сделка не состоялась, вы возвращаете то, что получили. Не больше и не меньше.
4. Дополнительных «курсовых» пересчётов при возврате нет, потому что возврат идёт в той же валюте исполнения — в рублях.

То есть да — возвращаете 1 146 927,84 руб.

Если вам отгрузка сорвалась, то лучше хотя бы курс не ловить повторно — вернули ровно то, что пришло, и живём спокойно.

Добрый день! Большое Вам спасибо за ответ!!!