Здравствуйте. Хотелось бы получить мнения по поводу заполнения международной транспортной накладной CMR при импорте товаров из Финляндии в Россию на условиях FCA Финляндия.
Наша фирма планирует закупать товар у поставщика и отвозить его напрямую нашему покупателю (в РФ). Т.е. в данном случае покупатель и грузополучатель товара из Финляндии - разные лица. Покупатель - наша фирма, а грузополучатель - наш покупатель.
В графе 2CMR указывается наименование грузополучателя, т.е. финские продавцы должны там указать нашего покупателя. И, соответственно, подпись в графе 24 также должна быть его. Но в этом случае наш таможенный брокер отказывается растаможивать товар, потому что наша фирма, т.е. покупатель в CMR не фигурирует.
Каким образом нам необходимо заполнитьCMR? Спасибо.
Так, давайте упрощать. Вы просто смешали 2 разных грузополучателя из в двух разных двухсторонних сделок (внешторг. и внутрироссийская), которые вы будете неизбежно заключать при поставке из Финляндии с выгрузкой на складе вашего покупателя. Ответ скажу сразу: укажите вашу компанию в п.2 как грузополучателя/импортера (ваша компания будет грузополучателем везде в экспортных бумагах от финов, так как именно вам регистрироваться на таможне для растаможки финского груза с привлечением брокера от вашего лица для прохождения таможенных процедур). Если нужно продолжить доставку после выпуска на ТП не на ваш склад, а сразу напрямую на склад вашего покупателя - в п. 3 СМР( пункт называется “Место выгрузки” в накладной, как специально нед под рукой бланка ) просто укажите наименование юрлица вашего покупателя на латинском и адрес его склада. Для примера:**Bublik LLC. 141400 Russia, Moscow region…*. В СМР потребуется еще проставить печать вашего покупателя в данном пункке СМР. В Договоре с финами укажите что местом выгрузки в рф будет указываемый в смр адрес склада покупателя. Не забудьте оформить внутренний договор на куплю продажу между вашей рос.компаний и вашим рос.покупателем с уже включенной доставкой до склада покупателя. Удачи.
Спасибо за ответ. Проконсультировалась с аудитором, если кого-то заинтересует. Мне сказали, что CMR должна быть заполнена, как требует брокер, но мы или перевозчик должны также выпустить ТН, где уже и расписать подробно покупателя и грузополучателя. К сожалению, для нас это физически невозможно (машина не заезжает в офис ни к нам, ни к перевозчику), поэтому мы приняли такое же решение, как посоветовали Вы.