возможно вопрос вам покажется тупой, но получается, формируя цену импортного товара в любом случае НДС беру в себестоимость, а то, что мы работаем ОСН или УСН влияет только на возможность принять к вычету или нет?
Вопрос не тупой.) Если ОСНО и реализация такого товара происходит с НДС, то да, вы можете принять к вычету тот НДС, который уплатили при ввозе. В себестоимость товара НДС не включается. В учете он отражается по аналогии с обычным НДС к вычету при покупке (только другой субсчет и другие условия принятия к вычету).
А если УСН и реализация, соответственно, без НДС этого же товара из Беларуси, то сумма уплаченного при ввозе НДС включается в состав расходов в момент реализации этого товара (при условии что УСН доходы-расходы)