Вопрос по основным средствам

На учете есть основное средство тепловоз, на котором заменили двигатель в связи с поломкой (стоимость двигателя и работ по замене больше 50% остаточной стоимости самого тепловоза, т.е. существенна). Нужно ли в бухгалтерском учете двигатель учитывать как отдельный объект ОС или это затраты на ремонт, как и в налоговом учете?

Добрый день!
В связи с тем, что ремонт этот (замена двигателя) не обязательный (согласно документации по эксплуатации тепловоза), а аварийный, то вы имеете полное право, так же, как и в налоговом учете, отнести его в регистрах бухгалтерского учета на затраты по ремонту.
Капитализировать этот ремонт вы не обязаны.